PÜNKÖSD

Jövel Szentlélek,
vigasztaló Isten,
adj békességet,
Benned éljen minden!

Isten lelke lészen
mennyei megmentőnk,
ne habozz, de kérjed,
hogy legyen jövendőnk.

Tárd ki szíved kapuját,
s kérd a Szentlelket,
elveszi szíved minden búját,
s ad Neked kegyelmet.

PÜNKÖSDI HARANGOK

'Olyan szépen cseng a harang,
Mintha nem is harang volna,
hanem ezer harangvirág
Imádságos szava szólna.

Piros pünkösd vasárnapján
Piros rózsa nyíl a kertben,
Kis szívünkben tiszta öröm
Imádsága énekeljen.

Piros pünkösd vasárnapján
Szálljon reánk a szentlélek,
S térde hullva mondjunk hálát
A mindenség Istenének.'

 JÖJJ SZENTLÉLEK ISTEN

Jöjj, égi szent láng Szentlélek Isten,
Hű támasz minden ínségben,
Kit trónusáról jó Atyánk,
És Jézus Krisztus küld hozzánk,
Jöjj, Vigasztaló Szentlélek Isten!

Jöjj égi szent láng Szentlélek Isten,
Igédet éltesd szívünkben,
Hogy lelkünk teljék meg Veled,
Mert akkor lángol és szeret,
Jöjj, Vigasztaló Szentlélek Isten!

Jöjj, égi szent láng Szentlélek Isten,
Növelj a hitben szüntelen,
Mert Nálad nélkül nincsen itt,
A Krisztust Úrnak valló hit,
Jöjj, Vigasztaló Szentlélek Isten!

Jöjj, égi szent láng Szentlélek Isten,
Tarts mindhalálig hűségben,
Hogy éltünk Téged hirdessen,
S megálljunk végig győztesen,
Jöjj, Vigasztaló Szentlélek Isten!

Jöjj, égi szent láng Szentlélek Isten,
Ne hagyj a végső órán sem,
S mi áldva mondunk éneket,
Most és a mennyben is Neked,
Ó, Vigasztaló Szentlélek Isten!

Amen.

PÜNKÖSDI HIMNUSZ

Hrabanus Maurus  ~ 776-856

Teremtő lélek, légy velünk!
Látogasd híveid szivét!
Töltsd malaszttal a kebleket,
melyeknek alkotója vagy.

Te, kit Védőnknek mondanak,
s mellénk a magas Ég adott!
Tűz, élő forrás, szeretet!
Te, lelkek lelki olaja!

Ajándékoddal hétszeres!
Te, ujj az Isten jobb kezén!
Te, kit az Atya megígért,
szavával áldod torkaink!

Gyújts fényt érzékeinkbe! Öntsd
szívünkbe szent szerelmedet!
S mi bennünk testi gyöngeség,
örök erőddel izmosítsd!

Ellenségünket űzzed el!
S a Békét tüstént hozd közel,
előttünk járva, mint vezér!
S kerüljünk mindent, ami árt.

Általad tudjuk az Atyát
s ismerjük, adjad, a Fiút!
Tebenned higgyük szellemét
mind a kettőnek végtelen.

Ezt teljesítse az Atya,
s vele egylényü Egyfia,
aki veled uralkodik,
ó, Lélek, minden századig!

Fordította ~  Babits Mihály

PÜNKÖSD

A pünkösd jő - de meg nem érti titkát
a szív, amelyben még az Úr nem él;
Itt a tavasz, - bimbófejük kinyitják
a kis virágok, zöldül a levél.
Mit ér, ha a természet újra éled,
a föld örül, madárka énekel,
de a szívünkben még az égi Lélek
élet tavaszát nem költhette fel?

Ha szívünket a Lélek át nem hatja,
hervadt virág csak minden ünnepünk,
Hiába volt a szent karácsony napja,
a húsvét fénye föllángolt - s letűnt.
Az Úr csak egyszer járt itt lenn a földön,
értünk csak egyszer halt kereszthalált,
De kell, hogy pünkösd újra s újra jöjjön,
mert életet csak Isten Lelke ád.

'És mikor a pünkösd napja eljött, mindnyájan egyakarattal együtt valának. És lőn nagy hirtelenséggel az égből mintegy sebesen zúgó szélnek zendülése, és eltelé az egész házat, a hol ülnek vala. És megjelentek előttük kettős tüzes nyelvek és üle mindenikre azok közül. És megtelének mindnyájan Szent Lélekkel, és kezdének szólni más nyelveken, a mint a Lélek adta nékik szólniok.'
Apostolok cselekedetei 2. fejezet, Károli Biblia