Nem az a boldog, akit a tömeg annak nevez, akihez
özönlik a pénz; hanem az, aki minden javát a lelkében hordozza, szálegyenesen
kimagaslik, eltapossa a bizonytalanságot,
senkivel sem cserélne sorsot,
embernek egyedül emberi oldalát értékeli.
A természetet fogadja el tanítójául,
az ő törvényei szerint formálódik, és úgy él, ahogy a természet előírta: biztos
ítéletű, rendületlen, rettenthetetlen;
megmozdíthatja valamilyen erő, de fel
nem kavarhatja.
Ha a sors hatalmas erővel a lehető legártalmasabb dárdáját
röpíti felé,
eltalálja ugyan, de nem sebzi meg.
Lucius Annaeus Seneca